-
1 скопление жидкости
n1) med. Flüssigkeitskollektion, Wassereinlagerung -
2 скопление жидкости
-
3 скопление жидкости
n -
4 скопление жидкости
nmed. deposito -
5 скопление жидкости
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > скопление жидкости
-
6 скопление жидкости
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > скопление жидкости
-
7 скопление жидкости в газовой скважине
скопление жидкости в газовой скважине
(что препятствует выходу газа на поверхность)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скопление жидкости в газовой скважине
-
8 скопление жидкости в газовой скважине
Oil&Gas technology logging offУниверсальный русско-английский словарь > скопление жидкости в газовой скважине
-
9 скопление жидкости в среднем ухе
Medicine: middle ear fluidУниверсальный русско-английский словарь > скопление жидкости в среднем ухе
-
10 скопление жидкости в верхнечелюстной пазухе
nmed. antrocèleDictionnaire russe-français universel > скопление жидкости в верхнечелюстной пазухе
-
11 скопление жидкости в полости среднего уха
nmed. hydrotympanDictionnaire russe-français universel > скопление жидкости в полости среднего уха
-
12 скопление жидкости в суставах
nmed. ledewater, leewaterRussisch-Nederlands Universal Dictionary > скопление жидкости в суставах
-
13 скопление жидкости в суставах
nmed. ledewater, leewater -
14 накопление, скопление жидкости
General subject: accumulation of liquidУниверсальный русско-английский словарь > накопление, скопление жидкости
-
15 небольшое скопление жидкости
Medicine: lake (в тканях)Универсальный русско-английский словарь > небольшое скопление жидкости
-
16 небольшое скопление жидкости в тканях
Biology: lakeУниверсальный русско-английский словарь > небольшое скопление жидкости в тканях
-
17 скопление в стволе газовой скважины жидкости, препятствующей подъёму газа на поверхность
скопление в стволе газовой скважины жидкости, препятствующей подъёму газа на поверхность
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скопление в стволе газовой скважины жидкости, препятствующей подъёму газа на поверхность
-
18 скопление
1) General subject: accumulation, agglomerate, agglomeration, aggregation, amassment, assemblage, clot (людей), cluster, collection, concourse (чего-либо), congeries, congery, congestion, conglomeration, congregation, crowd, cumulation, cumulus, gathering, inundation, lodgement (чего-л.), lodgment (чего-либо), muster (людей или вещей), pile-up, sprawl, throng (народа), Constellation, resort2) Geology: concentration, nest, segregation, splash (руды)5) Military: bunching-up7) Bookish: concourse (вещей и т.п.)8) Agriculture: afflux (крови), swarm (насекомых)9) Rare: entassment10) Railway term: surplusage (вагонов)11) Law: muster-roll12) Economy: bunching13) Forestry: choking (опилок в рубанке), lodgement (массы)14) Metallurgy: pileup (напр. дислокаций)15) Entomology: gregarization16) Physics: clumpiness17) Oil: buildup19) Silicates: pileup (дислокаций)20) Business: clustering, mass21) Drilling: density22) Oil&Gas technology wearing ring23) Automation: build-up24) Arms production: shoot25) Marine science: swarming26) Aviation medicine: assembly (живых организмов, клеток)27) Makarov: affluxion (жидкости), clump (бактерий), cluster (напр. радиационных дефектов), cluster (однородных предметов и т.п.), conglomerate28) Security: congestion (транспорта на дорогах) -
19 скопление
n1) gener. Agglomeration, Anhäufung, Auflauf (народа), Aufstau (âîäû), Aufstau (воды; тж. перен.), Auftürmung, Ballung (облаков), Häufung, Rudel, Stau (в уличном движении и т. п.), masse, Ansammlung, Anstauung, Aufstauung2) geol. Aggregation, Aufhäufung, Konzentration, Nest, Scharung3) milit. Ballung (войск), Massenbildung (ñèë), Stauung (войск), Zusammenballen, Zusammenballung, (войск) Auflaufen4) mineral. Aggregat5) eng. Anreicherung, Ballung, Cluster (Anhäufung von Strakturunregelmäßigkeiten), Schwarm, Stauung6) chem. Anreicherung (напр. рудного минерала)7) meteorol. Bank (льдов, облаков)8) railw. Andrang9) law. Ansammelung10) auto. Stau (транспорта), Verstopfung (транспорта)11) astr. Haufen (напр. звёзд), Anhäufung (напр. звёзд), Ansammlung (напр. звёзд)12) hydrogr. (тк.sg) Stau (жидкости)13) metal. Haufwerk14) oil. Akkumulation (напр. углеводородов), Ansammlung (жидкости на забое)15) special. Kumulation16) food.ind. Agglomerierung17) wood. Schwärm (насекомых)18) nav. Anhäufen (напр. кораблей) -
20 скопление
См. также в других словарях:
скопление жидкости в газовой скважине — (что препятствует выходу газа на поверхность) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN logging off … Справочник технического переводчика
скопление в стволе газовой скважины жидкости, препятствующей подъёму газа на поверхность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN logging off … Справочник технического переводчика
СКОПЛЕНИЕ — СКОПЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. копиться. 2. кого (чего). Большое количество скопившихся где н. людей, предметов, веществ. С. народа. С. автомашин на перекрёстке. Удар по скоплениям врага. С. жидкости. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
Водянка — скопление жидкости (Транссудата) в полостях, тканях, органах, суставах и оболочках организма человека вследствие усиленного пропотевания жидких частей крови и лимфы при недостаточном обратном всасывании их тканями. В. наблюдается при… … Большая советская энциклопедия
Гидроцеле (Hydrocele) — скопление жидкости в полости влагалищной оболочки яичка. При этом отмечается болезненное увеличение мошонки; лечение хирургическое, путем дренирования жидкости или удаления всей полости. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
Отеки — Скопление жидкости в полостях и тканях вследствие нарушения водного обмена. Главное значение имеет диффузия жидкости из кровеносных сосудов в ткани и задержка ее тканью. Заметную роль в задержке воды в организме играет поваренная соль … Адаптивная физическая культура. Краткий энциклопедический словарь
выпот — скопление жидкости (экссудата или транссудата) в серозной полости … Большой медицинский словарь
затек — скопление жидкости в тканях на некотором удалении от первичного очага, сообщающееся с ним … Большой медицинский словарь
Вы́пот — скопление жидкости (экссудата или транссудата) в серозной полости … Медицинская энциклопедия
Затёк — скопление жидкости в тканях на некотором удалении от первичного очага, сообщающееся с ним. Затёк гнойный З., содержащий гной, источником которого является неопорожняющийся или недостаточно дренируемый очаг гнойного воспаления. Затёк кровяной З.,… … Медицинская энциклопедия
Асцит (Ascites), Гидроперитонеум (Hydroperitoneum) — скопление жидкости в брюшной полости, вызывающее увеличение живота. Может развиваться в результате какого либо инфекционного заболевания (например, туберкулеза), сердечной недостаточности, портальной гипертензии, цирроза печени, а также при… … Медицинские термины